-
1 shorter
-
2 короче
1. прил.;
сравн. от короткий shorter
2. нареч.;
сравн. от коротко II shorter короче говоря( сравнит. ст. прил. короткий и нареч. коротко) shorter;
говорите ~ be as brief as possible;
~ говоря to be brief, in short. -
3 короче
-
4 короче воробьиного носа
• КОРОЧЕ ВОРОБЬИНОГО НОСА coll=====1. [subj: concr or abstr]⇒ (often of a story, essay etc that turns out shorter than expected) sth. is very brief:- X is awfully short.♦ [author's usage] О многом хотел рассказать дворник Штабелю, очень о многом, но, хоть и прошло столько лет, новости его оказались не длиннее воробьиного носа (Максимов 3). The yardman felt that he should have such a lot to tell Stabel, yet after all those years his news wouldn't have covered the back of a postage stamp (3a).2. [subj: abstr]⇒ sth. is of short duration:- X короче воробьиного носа≈ X is short-lived (fleeting, short).Большой русско-английский фразеологический словарь > короче воробьиного носа
-
5 короче
короче — shorter -
6 короче
-
7 короче
shorter -
8 shorter
-
9 короче
-
10 shorter
-
11 короче
-
12 короче
-
13 короче
(compar. of короткий), shorter; adv. briefly, more concisely;
короче говоря - in short, briefly -
14 короче воробьиного носа
разг., шутл.lit. shorter than a sparrow's beak; quite short; scanty, curtailedПовестушка моя короче воробьиного носа - и называется "Конец Чертопханова". (И. Тургенев, Письмо Я. П. Полонскому, 28 сент. 1872) — My new story is quite short and goes under the title 'The End of Chertopkhanov.'
Русско-английский фразеологический словарь > короче воробьиного носа
-
15 короче
-
16 Shorter Oxford Dictionary
лингв. The Shorter Oxford Dictionary (SOD) — Сокращенный Оксфордский словарь в 2-х томах выходит с 1933 г., дает достаточно полную смысловую и историческую характеристику 165 тыс. современных, устаревших и диалектных слов, повторяя в меньшем объеме информацию из БОС. Оба эти словаря предназначены для ученых, лингвистов, филологов, короче – специалистов, занятых изучением истории английского языка, теоретическими проблемами его развития. Средне-нормальному читателю работа с ними легкой не покажется. На широкие круги квази-ординарных читателей, а также на изучающих английский язык в качестве иностранного рассчитан Concise Oxford Dictionary. [2]см. тж English Oxford DictionariesАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Shorter Oxford Dictionary
-
17 shorter
-
18 shorter
['ʃɔːtə]1) Общая лексика: более короткий, более краткий, краткий2) Морской термин: сетка, служащая для подъёма груза в мешках3) Математика: короче (от "короткий") -
19 короче
1) General subject: in brief, in short, in word, let's cut the bullshit (призвать собеседника говорить по существу)2) Colloquial: bottomline3) Mathematics: (от "короткий") briefly, (от "короткий") more concisely, (от "короткий") shorter -
20 короче (от короткий)
Mathematics: briefly, more concisely, shorterУниверсальный русско-английский словарь > короче (от короткий)
См. также в других словарях:
Ночь короче дня — Студийный альбом Арии Дата выпуска сентябрь 1995 Записан 1994 1995 … Википедия
Noch Koroche Dnia — Infobox Album | Name = Ночь Короче Дня Type = Album Artist = Aria Released = 1995 Genre = Heavy Metal Length = 45:05 Label = Moroz Records Producer = Vitaly Dubinin, Vladimir Holstinin Reviews = Last album = Кровь За Кровь (1991) This album =… … Wikipedia
Noch koroche dnya — Studio album by Aria Released 1995 Genre … Wikipedia
Death Magnetic — Death Magnetic … Википедия
The Stranger (novel) — The Stranger 1st US version … Wikipedia
25 августа — ← август → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 … Википедия
Рейн — У этого термина существуют и другие значения, см. Рейн (значения). Рейн нем. Rhein, фр. Rhin, нидерл. Rijn … Википедия
Reign In Blood — Студийный альбом Slayer Дата выпуска 7 октября … Википедия
Беркут, Артур — У этого термина существуют и другие значения, см. Беркут (значения). Артур Беркут … Википедия
Дофаминовый рецептор — Дофаминовые рецепторы класс метаботропных рецепторов, сопряжённых с G белками, играющих важную роль в функционировании центральной нервной системы позвоночных. Основной эндогенный лиганд этих рецепторов дофамин. Дофаминовые рецепторы… … Википедия
Reign in Blood — Reign in Blood … Википедия